Njemački kutak / Deutschecke

Njemački kutak zamišljen je kao mjesto na kojem se nalaze informacije i korisni linkovi koji mogu biti od pomoći stalnim i budućim sudskim tumačima za njemački jezik, profesorima, studentima kao i onima koji općenito pokazuju interes za ovo govorno područje. Stalni sudski tumači, prevoditelji, ali i svi oni koji se koriste pojedinim stranim jezikom, znaju koliko je važno stalno biti u tijeku s jezikom. Poznavanje i usavršavanje pojedinog jezika zahtijeva neprestani  rad koji nikad ne prestaje. Čitanjem i pisanjem na stranom jeziku, povezivanjem i komuniciranjem s ljudima sa stranog govornog područja te redovitim praćenjem aktualnosti vezanih za prostor čiji jezik poznajemo, obogaćujemo ne samo svoje znanje, već i svoj vokabular. Time se znatno olakšava posao sudskog tumača/prevoditelja. Poznavanje terminologije omogućuje pristup prevodilačkom poslu s mnogo više samopouzdanja, a smanjuje se i opseg vremena koji je potreban za prevođenje određenog teksta.

Njemački jezik danas govori oko 119 milijuna ljudi na svijetu.

Govoreći ovaj jezik, višestruko se povećavaju šanse u poslovnom svijetu i otvaraju brojne mogućnosti.